Will You Marry Me  

สุคนธรส ♥ ไตวาย│Will You Marry Me?

ONLY13翻譯:

由Trairat開始說話開始翻譯。

Trairat:khun ro kab.這是我爸和我媽給你們幫我們的酬勞。收下吧!

Sukhontaros:我不收!

Sukhontaros:我之所以不收,是因為(13聽不明白,反正這不是重點!路人甲:

眾姐妺們:是嗎......

Trairat:你確定你不收下嗎?

Sukhontaros:確定。眾姐妺們:不是(異口不同聲)

然後,眾姐妺們收下了信封,然後打開來看,看到:

Will You Marry Me  

然後,眾姐妺們:Will You Marry Me?和我結婚吧!!

接着,Ro拿過來看。

鑽石戒指出來了!!!

鑽石戒指出來了!!!

Trairat:所有的事情...我爸我媽想讓你...所有一切發生在我家的事...我現在對你做的...是因為我不想讓你傷心...我之所以說...是我不想再讓你逃避(?)我了...那是因為我愛你...和我結婚吧!

Sukhontaros:喂!你是瘋了嗎?你不害羞嗎?

這時,Ro想Say YES的時候,Katy就出來了,但是Ro無法原諒Trairat和Katy有過那段感情,所以......

 

創作者介紹
創作者 迷上看泰劇的13 的頭像
迷上看泰劇的13

迷上看泰劇的13

迷上看泰劇的13 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()