CH3新劇2013劇集《太陽、月亮、星星》三部曲介紹+Yaya與UmmCH3新劇2013劇集《Maya Tawan太陽幻影》介紹(來自NYChineseFanclub |NYCF|NadechYaya中文網|NY中文網)

Yaya和Umm早幾年的合影

《太陽、月亮、星星》三部曲之《Maya Tawan太陽幻影》新版電視劇  

根據最近的消息
Yaya和Umm的合作《Maya Tawan》已經在拍攝中
將本劇介紹進行一個整理介紹

-----------------------------------------------------------------------

先上《太陽、月亮、星星》三部曲小說部分:

《太陽、月亮、星星》三部曲原小說書背

《太陽、月亮、星星》三部曲原小說書背  

《Maya Tawan太陽幻影》原小說封面+封底

《太陽、月亮、星星》三部曲之《Maya Tawan太陽幻影》原小說封面《太陽、月亮、星星》三部曲之《Maya Tawan太陽幻影》原小說封底  

出版商:Aroon
原著作者:KingChat(kingchatjul Onmay)
購買正版:http://www.ethaicd.com/show.php?pid=23718

《Mon Jantra月光魅影》原小說封面+封底

《太陽、月亮、星星》三部曲之《Mon Jantra月光魅影》原小說封面《太陽、月亮、星星》三部曲之《Mon Jantra月光魅影》原小說封底  

出版商:Aroon
原著作者:KingChat(kingchatjul Onmay)
購買正版:http://www.ethaicd.com/show.php?pid=32305

《Fah Kra Jang Dao繁星满天》原小說封面+封底

《太陽、月亮、星星》三部曲之《Fah Kra Jang Dao繁星满天》原小說封面《太陽、月亮、星星》三部曲之《Fah Kra Jang Dao繁星满天》原小說封底   

出版商:Aroon
原著作者:KingChat(kingchatjul Onmay)
購買正版:未有

--------------------------------------------------------------------------------------------

2012年新版《Maya Tawan太陽幻影》(由泰國三台CH3制作,包括《Fah K ra Jang Dao繁星满天》,《Mon Jantra月光魅影》)

泰語劇名:มายาตวัน
泰語音譯:Maya Tawan
中文譯名:太陽幻影
主要演員:
Umm Atichart Chumnanont(男主角一號)
男主角:Kade Tawan,孤兒、電視明星、服裝設計師(名人)
Yaya Urassaya Sperbund(女主角一號)
女主角:Maat,三個姐姐,記者,性格大大咧咧
製作公司:TVScene
制 作 人:K'Pin
導 演:未知

-----------------------------------------------------

該故事之前有過一版電視劇
不過年代久遠資料比較少
 

1994年舊版《Maya Tawan太陽幻影》

(由泰國七台CH7制作,包括《Fah K ra Jang Dao繁星满天》;《Mon Jantra月光魅影》則由由泰國三台CH3制作)

泰語劇名:มายาตวัน
泰語音譯:Maya Tawan
中文譯名:太陽幻影
主要演員:
Sam Yuranun,
Chadaporn(Chdaporn Rattanagorn)
製作公司:未知
制 作 人:未知
導 演:未知

舊版《Maya Tawan太陽幻影》

《太陽、月亮、星星》三部曲之《Maya Tawan太陽幻影》舊版電視劇  

舊版《Mon Jantra月光魅影》

《太陽、月亮、星星》三部曲之《Mon Jantra月光魅影》舊版電視劇  

舊版《Fah Kra Jang Dao繁星满天》

《太陽、月亮、星星》三部曲之《Fah K ra Jang Dao繁星满天》舊版電視劇  

----------------------------------------------------------------------------------------------------

劇情簡介:
英文:sunnys@asianfuse
中文:ane@NYCF
  
男主角的名字叫Kade Tawan,一個經濟困窘但是很勤奮努力的人。他在大學求學,並同時打幾份工來支撐自己、姐姐和Ched(他最好朋友)的生活。 Ched是個帥哥,看起來魅力十足。女生們初見他總被他紳士的外表所迷惑,讓人以為他鍾情於她們,但是實際上他是個冷漠的變態殺手,私底下誘騙女生們進行賣淫活動。
  
一天,Tawan的妹妹也被捲入其中,被Ched賣到了妓院。 Ched從孩提時期與Tawan一起住在Wat時就一直嫉妒他。當Tawan發現自己妹妹出了事,跑遍了所有地方去尋找,最後在一家妓院找到了她,而在那間妓院,他的母親也在裡面。當他終於再次見到妹妹,她已經遭受了很嚴重的毆打和虐待,最終導致了日後的死亡。
  
後來,當Tawan在一家餐廳當服務員時無意間被一名導演相中,被邀請是否願意當一名演員,於是不久之後,Tawan成為泰國知名的演藝明星。
  
當Ched發現Tawan成了家喻戶曉事業有成的演員,嫉妒和恨意愈發加劇。他決心毀掉Tawan。他殺掉了Tawan暗中幫助的一個女孩(為躲避Ched的魔掌而被Tawan藏了起來),並偽裝成Tawan就是兇手,而女孩是Tawan的秘密妻子。 Ched更發布了Tawan妹妹性行為的照片,並加註,“如果你想知道這個女孩是誰,就去問Kade Tawan吧!”
  
這樣一來,媒體不斷地跟踪報導男主角的消息,指責他的糟糕行徑,揭露他拐賣女子賣淫的惡行,但是並沒有實質的證據所以無法定罪。媒體狗仔的聚焦關注,甚至無孔不入的跟踪騷擾困擾著Tawan,於是他決定從此退出並對所有媒體記者視如仇敵。
  
當Tawan結束演藝事業之後,轉型做了一名服裝設計師,並開創了自己的服裝設計品牌,新品牌成功地獲得了市場的認可,名聲大噪,這也為他帶來了更多的經濟收入。但Tawan依舊對新聞媒體心存忌憚,小心謹慎,所以他從來不做公開發言,或者接受任何人的採訪。
  
隨著時間的流逝,Tawan在他選擇的新事業領域變得更加成功,這也使得Ched更加仇恨他。當Tawan成為一名設計師,他身邊經常被年輕漂亮的美女模特所包圍,Ched引誘這些為Tawan做模特的美女們染上毒癮,並逼迫她們與人睡覺賺錢,甚至威脅說如果她們不乖乖照做就會殺了她們。
  
女主角叫Maat,有三個姐妹,其中兩個姐姐同父母一樣都是教師,另一個姐姐是護士,縱然來自一個溫暖友愛的家庭,但Matt卻是其中一隻桀驁不馴的黑羊。她是一名記者,經常出城進行採訪工作,但是同時也天真幼稚,多數時間笨手笨腳,丟三落四,不會做飯和清潔操持家務,總是容易生病。
  
Matt收到採訪前著名男主角/低調隱居的著名設計師Kade Tawan的任務,當Matt試圖向他徵詢進行採訪時遭到了拒絕。 (我猜)他可能放任家裡的狗來嚇唬她。即使如此,Matt並沒有就此放棄,她每天都到Tawan家門口坐著,請求採訪,而Tawan也從來沒有屈服的跡象。有一天當她繼續等待突然下起了雨,Matt並不就此返回,而是決定繼續在雨中等候,期盼Tawan會同意接受采訪。不用說,Matt生病了,又以莫名其妙的扭傷腳踝而告終,當然Tawan不得不施以援手,他抱她進屋,並請了護士來家裡照顧她,同時他自己也親自照料。他會做飯給她吃,並叮囑她按時服藥。於是隨著時間的流逝,他決定接受她的採訪,因為在這段相處的期間,他已經慢慢陷入她笨拙卻天真爛漫的魅力裡。
  
Matt也在同時更對Tawan另眼相看、印象深刻,他懂得她並不擅長的烹飪和清潔,而她也更了解他在事業成功的道路上克服了許多的困難。當Matt的病情開始好轉,她回到酒店住一段時間,然後去赴與Tawan採訪之約。
  
當Tawan過來酒店接她的時候,他注意到她房裡有一個信封,他打開一看,裡面是Ched發給媒體關於他妹妹的照片,這使Tawan非常惱怒,並對Matt很是生氣,他認為她是為了獲取採訪故事做戲欺騙他,他對她大吼,告訴她不要再跟他說一句話,隨後一陣風一樣離開了房間。
  
當然信封不是Matt的,而是Ched設計放在她房裡,毫無疑問,Matt心碎地回到曼谷。但在回去之前,她遇見Ched,因為他們在酒店相遇而Ched也很友善,他告訴她自己是一家珠寶店的老版,想送她一件禮物作為認識的禮物。
  
他給了Matt一袋偷來的黑珍珠,那樣他就可以藉由Matt來幫他把珍珠走私到曼谷。 Matt沒有絲毫懷疑天真地收下了禮物,並將珍珠帶回了家。所以在不久之後,Tawan回想所有發生在自己和Matt身上的事件,並告訴他最好的朋友這些事,而他的好友告訴他Matt並沒有做那樣的事情,Tawan這才意識到是自己錯怪了Matt。於是他急切地想要奔去曼谷試圖與她解釋清楚重歸於好,卻發現自己的一些設計被盜,他不得不先處理公事。
  
Ched發現Tawan愛上了Matt,於是決定殺死她,因為他想要除掉每一個Tawan關心在乎的人。他打電話給Tawan告訴他他將要殺掉Matt,這讓Tawan很為Matt擔心,不知道她會發生什麼事。當Matt正與同事一起用午餐的時候,意外地遭到了槍擊,子彈從她的頭上擦身而過,她認為是Tawan僱的人來除掉自己,因為他很生她的氣。於是Matt跑去Tawan的公寓與他對質。
  
Tawan否認了Matt的猜測,同時對於她的並沒有受傷嚴重鬆了一口氣。隨後Tawan送Matt回家,當他們進了Matt的房子,屋子裡一片狼藉,看起來像是遭人搶劫,而實際上,只是Ched而已,他試圖找出當初給Matt帶回曼谷的黑珍珠。不由分說,Tawan向Matt家人自我介紹,聲稱是Matt的男友,因此得以稱呼Matt的父母“媽媽”“爸爸”。他每天都到Matt家來照顧她,並且為她的家人親自下廚準備餐點,Tawan表現得的格外殷勤和友好,希望她的家人能喜歡他。每當Tawan過來,Matt的家人都會跟他聊她的趣事,以及那些她不擅長的糗事。最後,當Matt漸漸好轉回去工作,Tawan仍然每天形影不離,親自接送她上下班,這樣Ched將沒有機會再傷害她。當然,Ched終有一天找到機會抓住女主角,那麼,Tawan能否在Ched傷害Maat之前及時到達,救出他的愛?
敬請關注,Umm&Yaya最新搭檔,重新演繹經典劇作《Maya Tawan太陽幻影》
補充劇情
(轉自:雪の蠍@百度Num吧)
Tawan和妹妹從小就是在那個“院”里長大的,因為他們的母親就是乾那個的。因為不想妹妹長大了也變成那樣,所以Tawan帶著妹妹逃走,最後住到了一間寺廟裡,在那裡遇到了Ched(也有人把他的名字寫成Shane,可能是被收養後的名字) Ched後來被一對外國夫婦收養,用來掩飾他們販毒的行為。
還有老版裡他們並沒有一起長大,Ched被帶出國,長大後才回來重遇Tawan和他的妹妹。當時Tawan和朋友一起在餐廳打工,賺錢給妹妹交大學的學費。後面的劇情就跟上面這個差不多了。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

03月30日
新增*劇聞*
感謝船大翻譯
來自Pantip上的劇聞:關於TV Scene公司“太陽、月亮、星星”三部曲的劇聞
原文:
ชาคริต ประกบ มาร์กี้ ใน "มนต์จันทรา" แมท ภีรนีย์ ประกบ ท๊อป จรณ ใน "ฟ้ากระจ่างดาว"
ข่าวจากนักข่าว ในการสัมภาษณ์คุณปิ่นวันนี้
翻譯:
Chakrit與Margie搭檔出演“月光魅影”(第二部);Matt Peeranee與Top Jaron搭檔出演“繁星滿天”(第三部)
第一部是之前就確定由Umm與Yaya搭檔主演的“太陽幻影”
(消息來自記者對(TV Scene公司製片人)Pin的採訪)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

來自Komchadluek記者推特上的消息:
TV Scene公司的老闆Pin Nattanan透露說有特別的項目計劃,將製作三部連續系列電視劇,第一部是“太陽幻影”,由Yaya與Umm搭檔;Margie Rasri成為Pin的寵兒,因為她在TV Scene的檔期排到了年底,真是不一般;Num Sornram來飾演反角,第二部“月光魅影”中,Chakrit與Margie搭檔,而Benz將要飾演反角,且非常歹毒;第三部是“繁星滿天”,由出演“雲之上II”的新人男主Top Jaron與Matt搭檔。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

來自NY Home的消息,Yaya與Umm合作的新戲太陽幻影將於6月15-17日舉行討論會,6月24日定妝。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Posted by 迷上看泰劇的13 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()