緊緊環住腦袋的手亮了!(BarryNadech資訊站)

2012年5月《Premium》雜誌封面內頁

超愛這張的fu 演個古惑仔、牛仔之類的角色肯定帶感~(BarryNadech資訊站)

2012年5月《Premium》雜誌封面內頁  

恭喜Nadech和Yaya獲得Kazz Award 2012的男女超級巨星大獎真是捷報頻傳啊(naya愛的小屋)

Nadech和Yaya獲得Kazz Award 2012的男女超級巨星大獎

Nadech今晚Central Men with Style 2012: Fashion In-Flight活動(naya愛的小屋)

NadechCentral Men with Style 2012 Fashion In Flight活動  

Nadech2012年5月22日馬自達活動TVPool採訪視頻加聽譯,聽譯僅供參考。感謝鮑鮑的聽譯(naya愛的小屋)

Nadech馬自達活動TVPool採訪聽譯 

 

Nadech今晚Central Men with Style 2012: Fashion In-Flight活動,又帥回來了(naya愛的小屋)

NadechCentral Men with Style 2012 Fashion In Flight活動  

nadech獲得OK Awards最令女士心動獎,yaya獲得最令男士心動獎(naya愛的小屋)

Yaya5月22日籌款活動Nine Entertain報導...ya說這個酬款活動是為了建醫院給小孩子的,小孩就是國家的未來啊,小孩強壯代表國家也強壯! (naya愛的小屋)

yaya昨天工作花絮圖...CR IG:maewmakeup...這位造型師兩張圖片的留言分別是:Wow! She looks like a princes!.......She's an angel!.... .(naya愛的小屋)

Yaya iDo Wedding雜誌婚紗照  

TNNKK官網剛發布了一個視頻,Yaya在TNNKK片場幕後展現廚藝...yaya做飯的時候,na哥一直站在圍觀群眾第一排。 ya妹做完後,自己吃了第一口,na哥主動伸手要求吃了第二口。 (根據泰粉poopam12的翻譯,這個視頻裡,yaya做完,nadech說“Tua Eng Gin Gon”,Tua Eng是用來稱呼愛人的。這句話的意思是,你先吃,但是Tua Eng是用來稱呼愛人的。 nadech還非常擔心yaya,當她正要吃的時候,他說“小心燙啊”。當nadech嘗完後,他說OK)(naya愛的小屋) 

Nadech昨天走秀活動tvpool採訪視頻。這個採訪很多問題都是問過N遍的了,就不寫了,其中有一點說到ya的,是記者問na有沒見到yaya,是不是出國了.na哥一向作風說,不知道,就拍廣告的時候見過。還有一點na說TNNKK 六月一定會上檔~~(naya愛的小屋)

昨天官網出的yaya煎蛋的視頻,寫了中文大意,中間有點參考了poopam12@yadech的英翻,大家可以對應視頻看,很搞笑~~感謝NAYA家鮑鮑的翻譯@yanlam83 tnnkk官網fb5月24日Yaya在TNNKK片場幕後展現廚藝花絮中文大意(naya愛的小屋)

Yaya在TNNKK片場幕後展現廚藝花絮中文大意 

小屋經泰國朋友Baolin確認,在視頻2分34秒,Nadech說“Tua Eng Gin Gon'=“你自己先吃”。“Tua Eng”是自己的意思。稱呼熟悉的對方。男女朋友常用,好朋友也行,大部分是情侶間。男叫女或女叫男。其實也可以說是情侶間用的。以上Baolin原話。跟yadech泰粉poopam12說的一致。(naya愛的小屋)

yaya剛更新了自己的IG....好美的ya.~~~ Ya下面留言寫的“今天,我是一個真正的泰國人”(naya愛的小屋)

Yaya泰國稻米節活動  

ya今天的泰國稻米節活動,nyclub速度,ya真是水晶晶~~(naya愛的小屋)

Yaya泰國稻米節活動  

Nadech Yaya分別獲得OK! Awards 2011女士心動獎及男士心動獎(NadechYaya中文網)

來自金盞花男二Bie KPN的IG,我的女主角,可愛嗎?給各位科普下,這位Bie KPN是泰國台灣混血兒,在泰國第20屆KPN歌唱大賽中獲得冠軍,目前在泰國發展,有泰國的Rain之稱。(NadechYaya中文網)

金盞花男二Bie KPN

來自慾念之力導演PaaJaew的推特,慾念之力拍攝團隊的禮物(NadechYaya中文網)

慾念之力導演PaaJaew的推特  

20120522 KomChadLuek Nadech Kugimiya最特別的事(NadechYaya中文網)(節目中Nadech說他考慮過27歲結婚,因為他想要小孩,這樣才有精力和他們玩耍。另外就是之前提過的主持人問他喜歡的女生類型,Nadech回答說喜歡可愛、大方得體、個性隨和、有著很好世界觀的女生。)(NadechYaya中文網)

NY中文網翻譯Nadech Yaya愛土之爭劇透,第28節節選:他再也控制不住自己,拉過她緊緊抱在懷裡“那你就咬我吧,我還真的很想要一個塌鼻子呢”她站在那裡顫抖著,心臟砰砰直跳。這是她第一次被他故意抱著,他慢慢低下頭來,用他的鼻尖觸碰著她的臉直到碰上了她的唇。她快要被融化了(NadechYaya中文網)

TNNKK愛土之爭劇透  

20120523 TV POOL Nadech馬自達新品發布會後台採訪(NadechYaya中文網)

NY中文網翻譯Nadech Yaya愛土之爭劇透,第29節節選:“我不想再一個人生活了,和我在一起吧!Nee妹妹...嫁給我吧”他用很輕地聲音說“Toon怎麼辦?”“她知道這一天一定會來的,我總有一天會向你求婚。這件事別人都不是問題,你呢...親愛的嫁給我吧”她高興地哭了害羞點頭以示願意(NadechYaya中文網)

TNNKK愛土之爭劇透

NY中文網翻譯Nadech Yaya愛土之爭劇透,第29節節選:“那就抱歉了!你得親我三下,這話我可不想再說第二遍,你到底要選誰?告訴我。 ”他用很嚴肅的語調和她說。她害怕了,趕緊跑開。他跟在她後面捉住了她,她舉雙手投降“投降了,那我可要親你一整夜!”說完他便開始親她(NadechYaya中文網)

TNNKK愛土之爭劇透

音樂才子Nadech(NadechYaya中文網)

音樂才子Nadech

Nadech今天下午廣告定妝,不愧為廣告天王(NadechYaya中文網)

Nadech廣告定妝  

NY中文網翻譯Nadech Yaya愛土之爭劇透,第30節節選:“但是我想”他走過去想要抱住她,但她卻跑開了。 “我想要快點看到”他想要親她,但她又跑開了,然後兩手叉腰看著他。 “要是你想看到小Tawan,那就過來追我啊!Arthit...”“你往哪跑?可別讓我追到你,要是我追到你,我就...”(NadechYaya中文網)

TNNKK愛土之爭劇透

NY中文網翻譯Nadech Yaya愛土之爭劇透,第30節大結局:Arthit轉身滿眼深情地看著她,“小奶奶請幫幫我?”她沒有回答他,只是笑著向他點了點頭然後便低下了頭,以免難為情地看著他。他輕輕地抬起她的下巴,滿懷愛意地親吻她的臉頰。太陽落山了,兩人相擁一起,對未來充滿了希望。(NadechYaya中文網)

TNNKK愛土之爭劇透  

Yaya在Alexander Wang店裡挑選了一款Rocco包包(NadechYaya中文網)

Yaya在Alexander Wang店裡挑選了一款Rocco包包  

Nadech今晚Central Men with Style 2012走秀活動,主題Fashion In-Flight(飛行)(NadechYaya中文網)

NadechCentral Men with Style 2012 Fashion In Flight活動

帥氣的飛行員(NadechYaya中文網)

NadechCentral Men with Style 2012 Fashion In Flight活動  

20120523 愛土之爭官方主頁慶祝15000讚的有獎競猜活動猜Gubgib的盒中是什麼數量是多少(NadechYaya中文網)

就算胖了也還是那麼帥(NadechYaya中文網)

NadechCentral Men with Style 2012 Fashion In Flight活動  

20120523 愛土之爭官方主頁慶祝15000讚的有獎競猜活動Gubgib揭曉答案(NadechYaya中文網)

帥氣的飛行員(NadechYaya中文網)

NadechCentral Men with Style 2012 Fashion In Flight活動  

Yaya拍攝iDo Wedding雜誌婚紗照,美麗的小公主(NadechYaya中文網)

Yaya iDo Wedding雜誌婚紗照  

Yaya拍攝iDo Wedding雜誌泰式婚紗照(NadechYaya中文網)Yaya iDo Wedding雜誌婚紗照  

Nadech Yaya分別給他人做髮型(NadechYaya中文網)

Nadech Yaya分別給他人做髮型

[船聞]一線男主Nadech對於沒有去領取Rataraj獎項解釋說是有事情,否認悄悄同女子來往,強調說是朋友。他期望出演“螢愛”。 (消息來源:INN)(NadechYaya中文網)

Nadech Yaya分別給他人做髮型(INN)  

台上台下一樣帥(NadechYaya中文網)

NadechCentral Men with Style 2012 Fashion In Flight活動

Nadech第182期Oops雜誌封面(NadechYaya中文網)

Nadech第182期Oops雜誌封面

Yaya在愛土之爭片場秀廚藝(NadechYaya中文網)

Yaya在TNNKK片場幕後展現廚藝

Nadech終於有機會品嚐到Yaya的廚藝,話說某人的理想型就是廚藝好的女生,咳咳(NadechYaya中文網)

Yaya在TNNKK片場幕後展現廚藝

Nadech今晚活動造型,帥就一個字(NadechYaya中文網)

Nadech RBSC俱樂部之夜孟泰巨星演唱會  

20120524 TV Pool Nadech Central Men with Style走秀(NadechYaya中文網)

20120524 愛土之爭片場Yaya下廚秀廚藝煎雞蛋餅Nadech有幸品嚐(昨天Yadech的一位泰粉解釋有誤,這裡給大家科普一下,Nadech在視頻2分34秒處說了一句Tua Eng Gin Gon,Tua Eng泰語單詞是ตัวเอง,意思是自己,Tua Eng Gin Gon就是自己先吃的意思。這個單詞沒有特別用於情侶之間的說法,不過的確是關係比較近的人才能用Tua這個詞來稱呼,因為很不禮貌客氣。)(NadechYaya中文網)

Nadech今晚RBSC俱樂部之夜孟泰巨星演唱會(NadechYaya中文網)

Nadech RBSC俱樂部之夜孟泰巨星演唱會  

20120519 Nadech邀請粉絲一起做慈善(NadechYaya中文網)

再來一張Yaya iDo Wedding雜誌婚紗照(NadechYaya中文網)

Yaya iDo Wedding雜誌婚紗照  

Nadech今天下午廣告拍攝收工照(NadechYaya中文網)

Nadech廣告拍攝收工照

今晚Nadech RBSC俱樂部之夜孟泰巨星演唱會,確實最近發福不少(NadechYaya中文網)

Nadech RBSC俱樂部之夜孟泰巨星演唱會  

Yaya和Por哥在看金盞花劇本,為開拍做準備工作(NadechYaya中文網)

Yaya和Por哥在看金盞花劇本

Yaya今天活動造型(NadechYaya中文網)

Yaya泰國稻米節活動  

2012年5月Oops雜誌內頁專欄標題“Nadech不夠勁兒,抱Yaya癱倒”(NadechYaya中文網)

Nadech第182期Oops雜誌內頁

Yaya公開的三次下廚經歷,兩次煎雞蛋餅,一次燴飯(NadechYaya中文網)

Yaya在TNNKK片場幕後展現廚藝  

20120523 Nadech抱歉未能出席第3屆皇家戲劇獎頒獎禮因為家裡有事(NadechYaya中文網)

Yaya今天泰國服飾亮相Thai Rice Festival 2012,艷惊四座(NadechYaya中文網)

Yaya泰國稻米節活動

泰國小美女Yaya(NadechYaya中文網)

Yaya泰國稻米節活動

Yaya泰國服飾全身照(NadechYaya中文網)

Yaya泰國稻米節活動

Nadech經紀人Ae的IG,“姿勢是不是難了點兒?”(NadechYaya中文網)

Nadech和經紀人Ae

Yaya更新IG,“今天可以穿泰服,好開心!”(NadechYaya中文網)

Yaya泰國稻米節活動  

Nadech經紀人Ae更新IG,“Gaga遇到Nadech,也要昏昏然了。”今晚Lady Gaga在曼谷開演唱會,屆時眾多演藝圈明星都將捧場。(NadechYaya中文網)

今晚Lady Gaga在曼谷開演唱會,屆時眾多演藝圈明星都將捧場。  

Yaya今天的收工照(NadechYaya中文網)

Yaya泰國稻米節活動收工照  

創作者介紹

迷上看泰劇的13

迷上看泰劇的13 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()